Bình Phước : Cổng thông tin điện tử
Policise and list of projects calling for investment in Binh Phuoc province
(BP Portal) - Binh Phuoc has advantages of clean land fund which is ready for industrial development in 13 industrial parks approved by the Prime Minister with an area of 4,686 ha, Hoa Lu international border-gate economic zone with an area of 28,364 ha and 33 industrial clusters with an area of 1,244 ha.
?Viet Nam - Binh Phuoc province investment promotion hanmotion handbook?베트남 Binh Phuoc (빈프억)에 투자 촉진 안내서?ベトナム、ビンフオック省の投資推進ハンドブック?Policise and list of projects calling for investment in Binh Phuoc province:?English ?한국어 ?日本人 |
BINH PHUOC - AN ATTRACTIVE DESTINATION FOR INVESTORS
Ms. Tran Tue Hien Deputy Secretary, Chairwoman of People’s Committee of Binh Phuoc Province
Binh Phuoc Province is located in the Southern key economic zone, with favorable geographical position, abundant natural resources, minerals, stable political security which connects the region with Cambodia, Laos and Thailand and the Central Highlands of Vietnam with over 263 km of border, 01 international border gate and 02 national border gates. Binh Phuoc is 110 km away from Ho Chi Minh City, 143 km away from Long Thanh airport and 166 km away from Tan Cang Dong Nai sea port. According to the planning, the Trans-Asia railway will pass through Binh Phuoc province (Sai Gon - Loc Ninh) with the length of 114 km, connecting 28 countries which is considered as one of ASEAN’s key transport projects to promote strongly the development of economy, culture and tourism of countries in the region.
In addition to the Trans-Asia railway is also the railway connecting Binh Phuoc and a seaport in Ba Ria - Vung Tau, connecting to Dak Nong to address the needs of transporting minerals and agro-forestry products to seaports in the Southeastern region for export.
Binh Phuoc has advantages of clean land fund which is ready for industrial development in 13 industrial parks approved by the Prime Minister with an area of 4,686 ha, Hoa Lu international border-gate economic zone with an area of 28,364 ha and 33 industrial clusters with an area of 1,244 ha.
In recent years, thanks to the attention from the Party and the State, and the assistance of the ministries, departments and agencies of the Central Government, along with the efforts of the Party Committee, the local government, the army and local people in the whole province, Binh Phuoc has been an attractive investment destination for domestic and foreign enterprises.
Binh Phuoc is focusing on mobilizing all resources to gradually improve the infrastructure with the best quality in order to create connectivity and regional links in attracting investments, linking for developing auxiliary industries, creating peace of mind for enterprises and investors when investing in the province.
With a new enthusiasm, a new direction in attracting investment, the Leaders and the people of Binh Phuoc Province always listen and accompany with enterprises and investors.
On behalf of People’s Committee and the people of Binh Phuoc Province, I would like to invite and welcome new enterprises and investors to come to Binh Phuoc to invest and do business and encourage the enterprises and investors which have been invested in the province to continue expanding the scale of investment in Binh Phuoc province in the coming time. Yours sincerely,
“Your success is our success”
In addition to the Trans-Asia railway is also the railway connecting Binh Phuoc and a seaport in Ba Ria - Vung Tau, connecting to Dak Nong to address the needs of transporting minerals and agro-forestry products to seaports in the Southeastern region for export.
Binh Phuoc has advantages of clean land fund which is ready for industrial development in 13 industrial parks approved by the Prime Minister with an area of 4,686 ha, Hoa Lu international border-gate economic zone with an area of 28,364 ha and 33 industrial clusters with an area of 1,244 ha.
In recent years, thanks to the attention from the Party and the State, and the assistance of the ministries, departments and agencies of the Central Government, along with the efforts of the Party Committee, the local government, the army and local people in the whole province, Binh Phuoc has been an attractive investment destination for domestic and foreign enterprises.
Binh Phuoc is focusing on mobilizing all resources to gradually improve the infrastructure with the best quality in order to create connectivity and regional links in attracting investments, linking for developing auxiliary industries, creating peace of mind for enterprises and investors when investing in the province.
With a new enthusiasm, a new direction in attracting investment, the Leaders and the people of Binh Phuoc Province always listen and accompany with enterprises and investors.
On behalf of People’s Committee and the people of Binh Phuoc Province, I would like to invite and welcome new enterprises and investors to come to Binh Phuoc to invest and do business and encourage the enterprises and investors which have been invested in the province to continue expanding the scale of investment in Binh Phuoc province in the coming time. Yours sincerely,
“Your success is our success”
Binh Phuoc 성은 유리한 지리적 위치, 풍부한 천연 자원 및 광물, 안정적 정치와 안보가 있는 남부 지역의 경제 지역에 위치하고 있으며 호치민시에서 110 km, Long Thanh 공항에서 143 km, Tan cang Dong nai 항구에서 166 km 떨어진 캄보디아, 라오스, 태국 및 베트남의 중부 고지대 지역과 263 km 이상의 국경, 01 국제 국경검문소와 02 국가 국경검문소가 있는이 지역의 중요한 가교 역할을 하고 있습니다. 이 계획에서 아시아 횡단 철도는 28 개 국가를 연결하는 114 km 의 Binh Phuoc 지방 (사이공-Loc ninh)을 통과하며 아세안의 주요 교통 프로젝트 중 하나로 간주되어 지역 내 국가의 경제, 문화 및 관광을 강력하게 개발합니다.
Xuyen A 철도 외에도 Ba Ria-Vung Tau 지방에 Binh Phuoc과 항구를 연결하는 철도가 있으며, Dak nong 으로 더 연결되어수출하기 위하여 동남부 항구로 광물 및 농림 제품을 운송하는 요구를 해결합니다.
Binh Phuoc (빈 프억)는 총리의 승인을 받은 4.686헥타르의 13 개의 산업단지, 28.364헥타르의 hoa Lu 국경검문소 경제구역, 1.244 헥타르의 33개의 산업클러스터에서 산업 개발할 준비가 되어 있는 토지의 장점을 가지고 있습니다.
최근에는 당위원회, 정부, 군대 및 국민의 노력과 함께 당과 국가의 관심과 사역, 부서 및 중앙 기관의 도움 주와 Binh Phuoc (빈프억) 은 국내외 기업에게 매력적인 투자처였습니다.
Binh Phuoc (빈프억)는 투자를 유치하고 보조 산업을 개발할 수 있는 연결성 및 지역 연계를 구축하기 위해 최고 품질의 인프라를 점진적으로 개선하기 위해 모든 자원을 동원하는 데 주력하고 있다. 지방에 투자할 때 기업과 투자자를 위한 마음의 평화를 만듭니다.
Binh Phuoc 지도자와 주민들은 새로운 열정과 투자 유치의 새로운 방향으로 항상 비즈니스와 투자자의 의견을 경청하고 동행하겠습니다.
Binh Phuoc 지방의 지도자와 주민들을 대신하여 나는 기업과 투자자들을 Binh Phuoc에 환영합니다. 투자자들이 Binh Phuoc 지방에안거락업을 하고 사업을 하고 있는 투자자와 기업들이 앞으로도 투자 규모를 계속 확대하십시오. 감사합니다.
“당신의 성공은 우리의 성공입니다.”
ビンフオック省は、南部の 主要経済地域にあり、便 利な地理的位置を持ち、 資源と鉱物が豊富で、セキュリテ ィと政治が安定で、カンボジア、 ラオス、タイ、ベトナム中部高地 地域との地域の重要な接続所で あり、263キロメートル以上の境 界線、一つの国際国境ゲート、 二つの国家国境ゲートを持ち、 ホーチミン市から110キロメート ル、LONG THANH空港から143キロメ ートル、DONG NAI省のTAN CANG 海 港から166キロメートル離れる。
企画では、28か国を結ぶ114 キロ メートルのビンフォック省（SAI GON・LOC NINH）を通るアジア横 断鉄道は、この地域の国々の経 済、文化、観光についての強力な 開発を促進するためのASEANの主 要な交通プロジェクトの1つと見 なされています。アジア横断鉄道 に加えて、輸出用に東南部の海港 に鉱物及び農・林産の輸送要求を 解決する為に、ビンフオック省と BA RIA・VUNG TAU地域の海港を結 ぶ鉄道もあり、ĐAK NONG省と追加 接続する。
ビンフオック省にはきれいな 土地ファンドについての利点があ り、政府の首相によって承認され た4,686ヘクタールの面積を持つ 13の工業団地、28,364ヘクタール の面積を持つHOA LU国際国境ゲー ト経済圏、及び1,244ヘクタール の面積を持つ33の工業団地で工業 開発の準備ができています。
近年、党と国家の注意を払っ て、同時に中央の省庁、部門、支 部の助けを借りて、全省の党委員 会、政府、軍隊、国民の努力とと もに、ビンフオック省は、国内外 の企業にとって魅力的な投資の目 的地です。
ビンフオック省は、支援産業 の発展をリンクし、投資を誘致す る際の接続性と地域のリンクを作 成する為に最高品質でのインフラ ストラクチャを徐々に改善するよ うに全資源の揮動に注力し、省に 投資する際に、企業や投資家に安 心をもたらします。
投資誘致の新しい熱意と新し い方向性により、ビンフオック省 のリーダーシップと人民は、常に 企業や投資家に耳を傾け、同行し ます。
ビンフオック省のリーダーシ ップと人民を代表して、私は、 近い将来、未投資の企業や投資 家が落ち着くためにビンフオッ ク省に来てくれる事、投資して いる企業や投資家がビンフオッ ク省への投資規模を続いて拡大 する事を心から招待し、歓迎し たいと思います。
よろしく。
「あなたの成功は私たちの成功です」
企画では、28か国を結ぶ114 キロ メートルのビンフォック省（SAI GON・LOC NINH）を通るアジア横 断鉄道は、この地域の国々の経 済、文化、観光についての強力な 開発を促進するためのASEANの主 要な交通プロジェクトの1つと見 なされています。アジア横断鉄道 に加えて、輸出用に東南部の海港 に鉱物及び農・林産の輸送要求を 解決する為に、ビンフオック省と BA RIA・VUNG TAU地域の海港を結 ぶ鉄道もあり、ĐAK NONG省と追加 接続する。
ビンフオック省にはきれいな 土地ファンドについての利点があ り、政府の首相によって承認され た4,686ヘクタールの面積を持つ 13の工業団地、28,364ヘクタール の面積を持つHOA LU国際国境ゲー ト経済圏、及び1,244ヘクタール の面積を持つ33の工業団地で工業 開発の準備ができています。
近年、党と国家の注意を払っ て、同時に中央の省庁、部門、支 部の助けを借りて、全省の党委員 会、政府、軍隊、国民の努力とと もに、ビンフオック省は、国内外 の企業にとって魅力的な投資の目 的地です。
ビンフオック省は、支援産業 の発展をリンクし、投資を誘致す る際の接続性と地域のリンクを作 成する為に最高品質でのインフラ ストラクチャを徐々に改善するよ うに全資源の揮動に注力し、省に 投資する際に、企業や投資家に安 心をもたらします。
投資誘致の新しい熱意と新し い方向性により、ビンフオック省 のリーダーシップと人民は、常に 企業や投資家に耳を傾け、同行し ます。
ビンフオック省のリーダーシ ップと人民を代表して、私は、 近い将来、未投資の企業や投資 家が落ち着くためにビンフオッ ク省に来てくれる事、投資して いる企業や投資家がビンフオッ ク省への投資規模を続いて拡大 する事を心から招待し、歓迎し たいと思います。
よろしく。
「あなたの成功は私たちの成功です」
Tác giả: INVESMENT, TRADE AND TOURISM PROMOTION CENTER/ 투자, 무역 및 관광 촉진센터/ 投資、商売及び観光の推進センター
ADMINISTRATIVE APARATUS
INVESTMENT
tuyên truyền PC dịch Covid-19
